rgil
New member
Pues muchas veces, si es un lio lo de los nombres, aunque yo creo que el sentido común soluciona muchos de esos problemas.
Una herramienta muy buena para esto de los nombres son los manuales.
Aquí tenemos la suerte de disponer del Manual de Pedro, en este enlace:
http://www.foroderelojes.es/archivos/Manual del Reloj Mecanico por Pedro Izquierdo.pdf
A la rueda en disputa la llama rueda de minutos, lo que está muy bien, porque yo la llame rueda de centro (que es según el manual Belda, con el que yo aprendí mis primeros pasos) pero lo cierto es que en algunas arquitecturas de relojes, esa rueda ya no está en el centro, con lo que ese nombre dejaría de ser apropiado y en cambio, rueda de minutos, ya no deja lugar a dudas. En el caso de la rueda que gira con la aguja de segundos (la que tiene el eje largo para esa aguja) todos coinciden en llamarla rueda de segundos o bien rueda segunda.
También tenemos el diccionario Berner, que para eso y otras informaciones, es una joya
http://www.fhs.ch/berner/?l=es
En todo caso, coincido contigo en que estos hilos son muy divertidos y las mas de las veces, se acaba aprendiendo algo, lo que está muy bien.
Suerte con tu reparación y ya nos seguirás contando.
Muy buenas, rgil:
Anoche estuve releyendo el manual de D'Carle y, aunque el calibre que utiliza para denominar las piezas del reloj son de un reloj de bolsillo, creo entender, por equivalencia, que la rueda de centro es la que tiene un eje (en uno de sus extremos) particularmente largo, donde se fija la aguja de segundos. En este post sería la rueda que indico:
Mientras que, a la rueda que muestro a continuación (junto al piñón de cañón, de minutos):
cuando se refiere a ella la denomina árbol de centro,... entiendo que se referirá (por árbol) a la parte de dicha rueda en donde acopla el piñón de cañón (es decir al diminuto tubo), por lo cual quizás a esta rueda se le podría denominar rueda de árbol de centro.
Una herramienta muy buena para esto de los nombres son los manuales.
Aquí tenemos la suerte de disponer del Manual de Pedro, en este enlace:
http://www.foroderelojes.es/archivos/Manual del Reloj Mecanico por Pedro Izquierdo.pdf
A la rueda en disputa la llama rueda de minutos, lo que está muy bien, porque yo la llame rueda de centro (que es según el manual Belda, con el que yo aprendí mis primeros pasos) pero lo cierto es que en algunas arquitecturas de relojes, esa rueda ya no está en el centro, con lo que ese nombre dejaría de ser apropiado y en cambio, rueda de minutos, ya no deja lugar a dudas. En el caso de la rueda que gira con la aguja de segundos (la que tiene el eje largo para esa aguja) todos coinciden en llamarla rueda de segundos o bien rueda segunda.
También tenemos el diccionario Berner, que para eso y otras informaciones, es una joya
http://www.fhs.ch/berner/?l=es
En todo caso, coincido contigo en que estos hilos son muy divertidos y las mas de las veces, se acaba aprendiendo algo, lo que está muy bien.
Suerte con tu reparación y ya nos seguirás contando.