Centro Relojero Pedro Izquierdo

Un reloj con un problema de sonería

hectorargentina

Active member
Estimados Amigos del Foro:

Primero que nada, debo pedirles disculpas por haber estado ausente tanto tiempo y perderme la enorme cantidad de novedades que se han publicado en el foro.

Mi trabajo habitual me ha tenido lejos de los destornilladores durante algunos años.

Hace poco retomé un poco la actividad haciendo algunas cosas.

Aquí se me presentó un problema con un reloj de pared con sonería de cuartos y medias, con campanas de horas.

Les muestro el mecanismo.


https://imgur.com/sdziQlt

Tiene otras marcas identificatorias

https://imgur.com/kibcacO

https://imgur.com/2MvPI3h

El problema que se me presenta es que se traba el mecanismo de sonería cuando tiene que comenzar el ciclo para los cuatro pasos del carrillón y luego habilitar las campanadas de las horas.

Me parece comprender que se debe al desgaste de la muesca que traba el pie que libera el mecanismo de sonería de carrillón, como se ve en la siguiente figura.

https://imgur.com/b6xTSon

Según pude observar, las otras muescas tienen una inclinación para que el pie permanezca sobre el borde de la rueda y avance con el giro.

https://imgur.com/tTGpcSP

En el caso de otras muescas, tienen esa inclinación que permite que se libere el mecanismo y el pie quede montado sobre la rueda para que avance.

https://imgur.com/a/gmEAIyO

Como siempre, les debo preguntar qué es lo que es conveniente hacer. El mecanismo es complejo y sé que debería desarmarlo por completo y limpiarlo con extremo cuidado. Pero me parece que puedo llegar a cometer muchos errores.

Les parece que puedo repararlo para solucionar el problema y que suene normalmente?

Como siempre, les agradezco mucho lo que me puedan sugerir.

Les envío un caluroso saludo desde Buenos Aires.

Héctor Argentina

Continuando con el intento de reparación y luego de probar muchas veces, y repetir los movimientos, me parece que encontré la falla.

https://ibb.co/pJkHwHC

Les muestro un detalle del intento de reparación:

https://ibb.co/r0ykTY0

En este momento el reloj está funcionando en modo de prueba, aquí se ven las agujas colocadas:

https://ibb.co/QpzvYVz

Ahora deberé ajustar el largodel pendulo y probar la precisión. Pero hasta ahora parece funcionar. No se ha trabado la sonería.

Les mando a todos muchos saludos. Contaré más novedades. Les pido disculpas por las fotos, hasta ahora no he logrado que se vean mejor.

Continúo con el armado del reloj, ya tiene colocado el cuadrante, la sonería está funcionando bien y estoy regulando el péndulo poco a poco. Pero mantiene bien la hora.

Agrego algunas fotos.

https://ibb.co/bJ0947Y
https://ibb.co/41cZLD7
https://ibb.co/7p156st
 
Última edición:

GEAVALL

Active member
Me parece comprender que se debe al desgaste de la muesca que traba el pie que libera el mecanismo de sonería de carrillón, como se ve en la siguiente figura.

https://imgur.com/b6xTSon

Según pude observar, las otras muescas tienen una inclinación para que el pie permanezca sobre el borde de la rueda y avance con el giro.

https://imgur.com/tTGpcSP

En el caso de otras muescas, tienen esa inclinación que permite que se libere el mecanismo y el pie quede montado sobre la rueda para que avance.]

Bello reloj.!!!

Tienes idea de que año es ??

Veo que afortunadamente ya lo has reparado.

Que ha pasado con la muesca angulada?. Ha seguido dando problemas ?

Un saludo desde Barcelona.
 

hectorargentina

Active member
A decir verdad, no tengo idea de qué año es. Hay alguna forma de saberlo por las marcas que se hayan podido hacer en el calibre?

La muesca angulada no la quise modificar, solamente me aseguré que cuando el sistema de sonería levanta la leva, le dé mayor altura a la pieza que calza en la muesta. De esa manera no se traba el mecanismo y funciona bien la sonería.

Ahora que ha quedado reparada, el usuario me dice que le resulta muy ruidoso el reloj por la noche, así que han dejado de darle cuerda al carrillón y las campanas y está silencioso. ¡¡¡Tanto tiempo para lograr que vuelva a cantar y ahora lo quieren callado!!!

Pero así son los usuarios.

Muchas gracias por el comentario y un abrazo desde el Río de la Plata.
 

jmac

Well-known member
La de gente que pregunta si a un reloj de péndulo se le puede desactivar la sonería por la noche. Si es la gracia, sabes la hora que es sin necesidad de levantarte.

Por cierto, según Wikipedia tudesca, Lenzkirch fue fundada en 1851 en la villa germana del mismo nombre, y cerró sus puertas en 1932, tras su compra por Junghans. La abreviatura AGU estuvo en uso desde 1875, el número de serie de tu reloj es 1.796.153, tras la Primera Guerra Mundial se volvieron a emplear números de serie bajos. Luego tu reloj es probablemente anterior a 1920. Lo curioso es que también emplea la abreviatura AGUL, en la misma placa.

Puedes pedir más información en la página (tudesca) de amigos de Lenzkirch. Tal vez sepan darte la fecha de fabricación aproximada en base al número de serie. También hay otra página para registrar los ejemplares existentes de relojes Lenzkirch. Los germanos son agradablemente sistemáticos.
 

hectorargentina

Active member
Muchísimas gracias por tu interés y por la valiosa información que me brindaste.

Para tener una idea más general de la actualidad de este reloj, está instalado en la Secretaría del Director de la Escuela Nacional de Náutica "Manuel Belgrano", instituto de formación de los Oficiales de la Marina Mercante Argentina.

Esta Escuela fue fundada por Manuel Belgrano, prócer de la independencia argentina y creador de nuestra Bandera Nacional, en 1799, siendo el instituto de enseñanza superior de las ciencias exactas más antiguo del país.

El reloj está funcionando bastante bien. Por supuesto le estoy dando los últimos ajustes de precisión.

Muchos saludos para vos y para todos los usuarios del foro. Y, como siempre, muchísimas gracias por todo lo que aportan y colaboran con quienes nos iniciamos en estas aventuras.
 

GEAVALL

Active member
Hola hectorargentina

Veo que has dado buen final al bello reloj.
De todas maneras, si quisieras restaurar la muesca original (dado que parece que es fácil desmontar el disco que la contiene por un tornillo), podrías añadir un trocito de latón soldandolo fácilmente con el liquido que te explico a continuación (copia de un articulo que publique anteriormente en este Foro ).
Luego limas a conveniencia y semejanza de los otros.

..."Cuando quieras soldar latón ( o hierro) utiliza esta mezcla "milagrosa":
En un recipiente de cristal hermético, vierte ácido clorhídrico ( vulgar salfumán ), añade trocitos o limaduras de Zinc hasta que no se disuelvan mas.
Con este liquido mojas las zonas a soldar de las dos piezas. Si son pequeñas, puedes soldar con un soldador eléctrico y hilo de estaño (ambos utilizados en electrónica).
Veras como corre el estaño limpiamente. !!!
Después, lava las piezas con mucha agua corriente (mejor caliente), para luego lavarlas nuevamente con sosa caustica o lejía. Esto asegura la neutralización del posible ácido restante . Vuelve a lavarlas con agua corriente abundante.
Este "agua de soldar"puedes guardarla bien cerrada para otras veces. Cuidado con dejarla cerca de piezas de hierro y acero pues oxida fuertemente. Lava externamente con agua el bote de cristal cada vez que lo guardes !!. Evitaras posibles vapores no deseados de ácido.
A partir de aquí: lima, pule, engrasa,etc. y da el acabado que quieras.
Haz pruebas previas con trozos de latón y hierro ( mejor con desengrasado previo con acetona)..."

Un saludo !!!!
 

hectorargentina

Active member
Hola hectorargentina

Veo que has dado buen final al bello reloj.
De todas maneras, si quisieras restaurar la muesca original (dado que parece que es fácil desmontar el disco que la contiene por un tornillo), podrías añadir un trocito de latón soldandolo fácilmente con el liquido que te explico a continuación (copia de un articulo que publique anteriormente en este Foro ).
Luego limas a conveniencia y semejanza de los otros.

..."Cuando quieras soldar latón ( o hierro) utiliza esta mezcla "milagrosa":
En un recipiente de cristal hermético, vierte ácido clorhídrico ( vulgar salfumán ), añade trocitos o limaduras de Zinc hasta que no se disuelvan mas.
Con este liquido mojas las zonas a soldar de las dos piezas. Si son pequeñas, puedes soldar con un soldador eléctrico y hilo de estaño (ambos utilizados en electrónica).
Veras como corre el estaño limpiamente. !!!
Después, lava las piezas con mucha agua corriente (mejor caliente), para luego lavarlas nuevamente con sosa caustica o lejía. Esto asegura la neutralización del posible ácido restante . Vuelve a lavarlas con agua corriente abundante.
Este "agua de soldar"puedes guardarla bien cerrada para otras veces. Cuidado con dejarla cerca de piezas de hierro y acero pues oxida fuertemente. Lava externamente con agua el bote de cristal cada vez que lo guardes !!. Evitaras posibles vapores no deseados de ácido.
A partir de aquí: lima, pule, engrasa,etc. y da el acabado que quieras.
Haz pruebas previas con trozos de latón y hierro ( mejor con desengrasado previo con acetona)..."

Un saludo !!!!
Muchísimas gracias por el mensaje. Lamentablemente ya está montado el reloj en su lugar y no quisiera comenzar la aventura de desmontarlo y hacer el resto de la reparación.

Quedará para la siguiente limpieza que le toque.

Me he encontrado otro reloj de la misma marca, pero creo que un poco más antiguo aún en casa de mi padre, que era relojero. Voy a comenzar a revistarlo en poco tiempo.

Allí voy a necesitar algunos consejos sobre el péndulo, porque encontré uno, pero me parece excesivamente pesado.

Cuando empiece con la tarea publicaré un hilo. Estoy reparando, además, una máquina de limpieza por ultra sonido, ya les contaré.

Saludos desde argentina
 
Arriba