Bonsoir,
Un poète français posait la question : « Objets inanimés, avez-vous donc une âme ?» (Alphonse de LAMARTINE, écrivain et homme politique français)
Grâce à vous tous j’ai la réponse…
Les montres sont, par essence, des objets animés et cette forme de vie apparente nourrit notre passion pour elles .
Mais, qui plus est, Pleamar a une âme, celle des membres du forum.
L’âme qui transcende les qualités et les défauts dans une création homogène et unique, un peu comme chacun de nous.
Rarement j'ai été séduit aussi spontanément par un objet.
Objet immédiatement associé à l’image que je souhaite projeter.
Objet immédiatement utilisé, même si la tentation est de ne pas réveiller trop vite la belle endormie, de la laisser dans son coffret avec tous ses atours, de ne pas la soumettre aux dures réalités de la vie..
Merci aux participants du forum, passionnés et parfois furieusement déjantés !
Merci à Monsieur Pedro Izquierdo,véritable chef d’orchestre. Qu’il soit remercié d’avoir conduit avec générosité ce projet à bon port au travers d’une mer pas toujours pacifique.
Merci à Nicoleta d’avoir répondu entre les langues de Molière, de Shakespeare et de Cervantes
Que le temps que comptera cet objet vous soit précieux…
Yeti-FR / Alain – France
Je m’en remets à Monsieur Google pour la traduction qui risque d’être cocasse…
Si, l’un d’entre vous peut apporter sa contribution, elle ne pourra être que bénéfique
-------------------------------------------------------------
Buenas noches,
Un poeta francés le preguntó: "Los objetos inanimados, ¿tiene usted un alma?" (Alphonse de Lamartine, escritor y político francés)
Gracias a todos yo tengo la respuesta ...
Los relojes son, en esencia, objetos animados y la forma aparente de la vida se alimenta nuestra pasión por ellos.
Pero, más importante aún, Pleamar, tiene un alma, la de los miembros del foro.
El alma que trasciende las cualidades y defectos en una creación única y homogénea, como todos nosotros.
Pocas veces he estado tan espontáneamente atraído por un objeto.
Objeto inmediatamente asociado con la imagen que desea proyectar.
Objeto que se utiliza de inmediato, a pesar de la tentación no es para despertar a la bella durmiente con demasiada rapidez, dejando en su caja con todo su esplendor, no someterse a las duras realidades de la vida ..
Gracias a los participantes del foro, apasionado ya veces furioso loco!
Gracias al Sr. Pedro Izquierdo, un conductor real. Le damos las gracias por dirigir este proyecto generosamente con seguridad a través de un mar no siempre pacífica.
Gracias por haber respondido a Nicoleta entre la lengua de Molière, Shakespeare y Cervantes
Que el tiempo que tendrá este objeto es precioso ...
Yeti-FR / Alain - Francia
Me remito a Mr. Google para la traducción que podría ser divertido ...
Si uno de ustedes puede contribuir, puede ser beneficioso
Un poète français posait la question : « Objets inanimés, avez-vous donc une âme ?» (Alphonse de LAMARTINE, écrivain et homme politique français)
Grâce à vous tous j’ai la réponse…
Les montres sont, par essence, des objets animés et cette forme de vie apparente nourrit notre passion pour elles .
Mais, qui plus est, Pleamar a une âme, celle des membres du forum.
L’âme qui transcende les qualités et les défauts dans une création homogène et unique, un peu comme chacun de nous.
Rarement j'ai été séduit aussi spontanément par un objet.
Objet immédiatement associé à l’image que je souhaite projeter.
Objet immédiatement utilisé, même si la tentation est de ne pas réveiller trop vite la belle endormie, de la laisser dans son coffret avec tous ses atours, de ne pas la soumettre aux dures réalités de la vie..
Merci aux participants du forum, passionnés et parfois furieusement déjantés !
Merci à Monsieur Pedro Izquierdo,véritable chef d’orchestre. Qu’il soit remercié d’avoir conduit avec générosité ce projet à bon port au travers d’une mer pas toujours pacifique.
Merci à Nicoleta d’avoir répondu entre les langues de Molière, de Shakespeare et de Cervantes
Que le temps que comptera cet objet vous soit précieux…
Yeti-FR / Alain – France
Je m’en remets à Monsieur Google pour la traduction qui risque d’être cocasse…
Si, l’un d’entre vous peut apporter sa contribution, elle ne pourra être que bénéfique
-------------------------------------------------------------
Buenas noches,
Un poeta francés le preguntó: "Los objetos inanimados, ¿tiene usted un alma?" (Alphonse de Lamartine, escritor y político francés)
Gracias a todos yo tengo la respuesta ...
Los relojes son, en esencia, objetos animados y la forma aparente de la vida se alimenta nuestra pasión por ellos.
Pero, más importante aún, Pleamar, tiene un alma, la de los miembros del foro.
El alma que trasciende las cualidades y defectos en una creación única y homogénea, como todos nosotros.
Pocas veces he estado tan espontáneamente atraído por un objeto.
Objeto inmediatamente asociado con la imagen que desea proyectar.
Objeto que se utiliza de inmediato, a pesar de la tentación no es para despertar a la bella durmiente con demasiada rapidez, dejando en su caja con todo su esplendor, no someterse a las duras realidades de la vida ..
Gracias a los participantes del foro, apasionado ya veces furioso loco!
Gracias al Sr. Pedro Izquierdo, un conductor real. Le damos las gracias por dirigir este proyecto generosamente con seguridad a través de un mar no siempre pacífica.
Gracias por haber respondido a Nicoleta entre la lengua de Molière, Shakespeare y Cervantes
Que el tiempo que tendrá este objeto es precioso ...
Yeti-FR / Alain - Francia
Me remito a Mr. Google para la traducción que podría ser divertido ...
Si uno de ustedes puede contribuir, puede ser beneficioso
