Hola compañeros!
Este fin de semana, nos hemos ido a DACHA, una pequeña explicacion de wikiped:idea:
Una dacha (en ruso: дача) es una casa de campo, habitualmente de una familia urbana, que se usa estacionalmente. Se puso de moda entre la clase media rusa desde finales del siglo XIX, lo que se reflejó en "El jardín de los cerezos", famosa obra de teatro escrita por Antón Chéjov en 1904.
Generalmente pequeñas, incluso en algunos casos se trata de simples cabañas de madera que sólo se pueden utilizar en el verano, cuando los intensos fríos del invierno ceden. Aunque también puede tratarse de casas de gran tamaño, varias plantas y numerosas comodidades.
En Rusia existe toda una "cultura de la dacha", ya que muchas personas lo toman como hobby, cuidan las cabañas y sus jardines. La huerta es una parte fundamental de la dacha, donde el urbanita pone en práctica el cultivo de alimentos sanos.
A veces las dachas se asocian con la práctica en la antigua Unión Soviética de asignar a algunos miembros destacados de la sociedad comunista una dacha.
A principios del siglo XXI alrededor de 30 millones de ciudadanos rusos poseían una dacha.
Ha sido un fin de semana largo, no por el trabajo realizado, sino porque salimos el viernes al medio dia y hemos llegado solo hace unas horas.
El trayecto desde San Petersburgo hasta dacha es de:
3 horas en coche
40 minutos en barco (un barco pequeño y motor, todo de mi suegro)
5 minutos caminando
La dacha esta situada a las afueras Novgorod, un poco de explicacion
Nóvgorod (en ruso Нóвгород, "Ciudad Nueva"), también llamada Veliki Nóvgorod ("Nóvgorod la Grande"), es una ciudad de la Federación Rusa, situada a 155 kilómetros al sureste de San Petersburgo, a orillas del río Vóljov tras desaguar del lago Ilmen. Es capital del óblast homónimo, con una población de unos 232.200 habitantes (censo de 2004).
Es mencionada por primera vez en el año 856, siendo, junto con Moscú y Kiev, una de las ciudades más importantes de Europa oriental durante la Edad Media, y el único principado que escapó del dominio mongol tras la conquista de Rusia.
Quien quiera leer mas, http://es.wikipedia.org/wiki/Nóvgorod
Después de le llegada, deshacer las maletas, ponerlo todo bien, a respirar aire fresco! dando una vuelta a ver los pinos que plante con mis padres, en su visita hace un año. Plantamos un total de 17 pinos, mi mujer y yo hace dos años plantamos 2, asi que habian un total de 19.
Mi familia rusa tiene 3 dachas, 1 de mis suegros, una de mi cuñada y otra de mi cuñado, esta ultima (la hemos comprado este fin de semana)
Despues de la compra, como estabamos a tope:vibrate: mi mujer y yo hemos plantado 45 pinos mas! Hemos hecho lo que se le llama, una valla natural.
Para plantar has de hacer lo siguiente:
Hacer agujero
Agua+abono
Ir a buscar los pinos con tractor, 4 por viaje (esta a unos 10 minutos en tractor)
Plantar los pinos
Mas agua
El reloj que me acompaña siempre en la casa de campo F91W! ES INDESTRUCTIBLE!
Lo mejor de los grandes trabajos, son las comidas! Mis suegros cocinan muy bien, tambien son de buen comer y beber, asi que vino y buena comida. Para terminar el dia con una buena baña rusa
Aqui una explicacion:
r al baño de vapor es como volver a nacer". Así, nada menos, lo afirma un dicho ruso. Casi lo primero que hace cualquier moscovita al comprar una parcela en el campo es construir con troncos gruesos una casita de dos habitaciones con un horno. Al hacerlo, invita a sus familiares y compañeros a una sesión de sauna húmeda rusa.
El bania ( baño en ruso) es un lugar sagrado para los rusos, un símbolo de armonía y autonomía. Los moscovitas que lo tienen en sus dachas (casas de campo) provocan envidia. Los demás se conforman con la perspectiva de ir a una de las numerosas casas de baño que hay en Moscú. Cada año, el inicio de la gran temporada de los baños coincide con la llegada del frío otoñal.
Imagínese que está echado sobre un banco de pino en una habitación cerrada y recubierta de madera. El aire húmedo está a 120 grados. Apenas se puede respirar. Cierra los ojos mientras alguien, un bañero o un amigo, le azota con ramas de abedul y de abeto mojadas en agua caliente.
"El baño es como tu segunda madre: te amasa los miembros y te quita todos los males", afirma otro refrán. A un europeo que no sea finlandés, la tradición de azotarse con ramas de abeto le puede parecer masoquista y bárbara. Sin embargo, tengo varios amigos rusos que afirman que cuando el ramo está en manos de un profesional la sensación "es totalmente gratificante".
Golpear la piel en el periodo de máxima sudoración ayuda a una mayor limpieza cutánea. Una tradicional sesión del baño ruso consiste en exponerse al calor húmedo (a diferencia de la sauna finlandesa, que es seca) durante un tiempo y después sumergirse en un lago o río cercano o revolcarse en la nieve si estamos en invierno. Los europeos no acostumbrados a tales extremos pueden sustituirlo por una ducha de agua fría. El cambio entre frío y calor del baño ruso se repite mientras el cuerpo lo aguante. La exposición al calor húmedo y el radical contraste entre calor y frío hacen que el bania tenga unos beneficios innegables para la salud. No solo mejora la circulación de la sangre sino que además purifica la piel, elimina las toxinas y, sobre todo, es un remedio infalible contra el estrés y la resaca.
Pero para los rusos, el bania significa mucho más. Es todo un ritual. No es solo la purificación del cuerpo, sino también la del espíritu. Antaño el baño era un lugar sagrado y se solía situar en los patios de las casas. Normalmente se daban una sesión semanal de forma conjunta, ya que era costoso calentar el recinto. En la Rusia rural hasta hace poco el baño era el lugar habitual para dar a luz, debido a su esterilidad.
Ir al baño ruso para los moscovitas es lo mismo que ir a un club exclusivo para privilegiados. Los hombres se preparan para cada sesión como si fuera una despedida de solteros. En el vestuario del baño, que en la tradición rusa es también comedor, se pone una mesa con manjares, bebidas y un samovar, un recipiente metálico alto dotado de una chimenea interior con infiernillo que sirve para hacer té. Hay chistes rusos que hablan de sesiones de baño de varios días.
Algunas fotos de todo lo que he hablado:
Del sol a la lluvia, las cabras del vecino bajo ramas
Menudas pintas!
Mi Dacha, aun por construir la casa, pero ya tiene BANIA! Aqui se pueden ver la linea de pinos
Foto tomada desde la Dacha de mi cuñada, a lo lejos mi Bania
Indestructible
En Rusia es muy tipico tener gato, mas que perro, aqui la gatita de mi suegros
PULUKA MULUKA
El descanso del guerrero
1 cabras han nacido
Mi mujer viene caminando despues de hacer bonita la faena
Como me gusta este reloj!
Las fotos de arriba son con el mvl, ahora pondre unas que hice con la camara en otros viajes:
De camino a la casa, algunos patos asustados por el ruido del motor
Algunas dachas que puedes ver de camino a la mia
40 minutos que no se hacen largos, buenos momentos de pesca....
Bonita foto
A buscar setas que luego hacen en conserva, con vinagre, especies... MUY BUENO!
El tractor que me lleva a buscar los pinos
La estufa de la baña de mis suegros, abajo leña, lateral agua y encima las piedras, a disfrutar:clap:
Tengo muchas mas fotos, pero no quiero aburrir!
Un saludo a todos desde Rusia
Este fin de semana, nos hemos ido a DACHA, una pequeña explicacion de wikiped:idea:
Una dacha (en ruso: дача) es una casa de campo, habitualmente de una familia urbana, que se usa estacionalmente. Se puso de moda entre la clase media rusa desde finales del siglo XIX, lo que se reflejó en "El jardín de los cerezos", famosa obra de teatro escrita por Antón Chéjov en 1904.
Generalmente pequeñas, incluso en algunos casos se trata de simples cabañas de madera que sólo se pueden utilizar en el verano, cuando los intensos fríos del invierno ceden. Aunque también puede tratarse de casas de gran tamaño, varias plantas y numerosas comodidades.
En Rusia existe toda una "cultura de la dacha", ya que muchas personas lo toman como hobby, cuidan las cabañas y sus jardines. La huerta es una parte fundamental de la dacha, donde el urbanita pone en práctica el cultivo de alimentos sanos.
A veces las dachas se asocian con la práctica en la antigua Unión Soviética de asignar a algunos miembros destacados de la sociedad comunista una dacha.
A principios del siglo XXI alrededor de 30 millones de ciudadanos rusos poseían una dacha.
Ha sido un fin de semana largo, no por el trabajo realizado, sino porque salimos el viernes al medio dia y hemos llegado solo hace unas horas.
El trayecto desde San Petersburgo hasta dacha es de:
3 horas en coche
40 minutos en barco (un barco pequeño y motor, todo de mi suegro)
5 minutos caminando
La dacha esta situada a las afueras Novgorod, un poco de explicacion
Nóvgorod (en ruso Нóвгород, "Ciudad Nueva"), también llamada Veliki Nóvgorod ("Nóvgorod la Grande"), es una ciudad de la Federación Rusa, situada a 155 kilómetros al sureste de San Petersburgo, a orillas del río Vóljov tras desaguar del lago Ilmen. Es capital del óblast homónimo, con una población de unos 232.200 habitantes (censo de 2004).
Es mencionada por primera vez en el año 856, siendo, junto con Moscú y Kiev, una de las ciudades más importantes de Europa oriental durante la Edad Media, y el único principado que escapó del dominio mongol tras la conquista de Rusia.
Quien quiera leer mas, http://es.wikipedia.org/wiki/Nóvgorod
Después de le llegada, deshacer las maletas, ponerlo todo bien, a respirar aire fresco! dando una vuelta a ver los pinos que plante con mis padres, en su visita hace un año. Plantamos un total de 17 pinos, mi mujer y yo hace dos años plantamos 2, asi que habian un total de 19.
Mi familia rusa tiene 3 dachas, 1 de mis suegros, una de mi cuñada y otra de mi cuñado, esta ultima (la hemos comprado este fin de semana)
Despues de la compra, como estabamos a tope:vibrate: mi mujer y yo hemos plantado 45 pinos mas! Hemos hecho lo que se le llama, una valla natural.
Para plantar has de hacer lo siguiente:
Hacer agujero
Agua+abono
Ir a buscar los pinos con tractor, 4 por viaje (esta a unos 10 minutos en tractor)
Plantar los pinos
Mas agua
El reloj que me acompaña siempre en la casa de campo F91W! ES INDESTRUCTIBLE!
Lo mejor de los grandes trabajos, son las comidas! Mis suegros cocinan muy bien, tambien son de buen comer y beber, asi que vino y buena comida. Para terminar el dia con una buena baña rusa
Aqui una explicacion:
r al baño de vapor es como volver a nacer". Así, nada menos, lo afirma un dicho ruso. Casi lo primero que hace cualquier moscovita al comprar una parcela en el campo es construir con troncos gruesos una casita de dos habitaciones con un horno. Al hacerlo, invita a sus familiares y compañeros a una sesión de sauna húmeda rusa.
El bania ( baño en ruso) es un lugar sagrado para los rusos, un símbolo de armonía y autonomía. Los moscovitas que lo tienen en sus dachas (casas de campo) provocan envidia. Los demás se conforman con la perspectiva de ir a una de las numerosas casas de baño que hay en Moscú. Cada año, el inicio de la gran temporada de los baños coincide con la llegada del frío otoñal.
Imagínese que está echado sobre un banco de pino en una habitación cerrada y recubierta de madera. El aire húmedo está a 120 grados. Apenas se puede respirar. Cierra los ojos mientras alguien, un bañero o un amigo, le azota con ramas de abedul y de abeto mojadas en agua caliente.
"El baño es como tu segunda madre: te amasa los miembros y te quita todos los males", afirma otro refrán. A un europeo que no sea finlandés, la tradición de azotarse con ramas de abeto le puede parecer masoquista y bárbara. Sin embargo, tengo varios amigos rusos que afirman que cuando el ramo está en manos de un profesional la sensación "es totalmente gratificante".
Golpear la piel en el periodo de máxima sudoración ayuda a una mayor limpieza cutánea. Una tradicional sesión del baño ruso consiste en exponerse al calor húmedo (a diferencia de la sauna finlandesa, que es seca) durante un tiempo y después sumergirse en un lago o río cercano o revolcarse en la nieve si estamos en invierno. Los europeos no acostumbrados a tales extremos pueden sustituirlo por una ducha de agua fría. El cambio entre frío y calor del baño ruso se repite mientras el cuerpo lo aguante. La exposición al calor húmedo y el radical contraste entre calor y frío hacen que el bania tenga unos beneficios innegables para la salud. No solo mejora la circulación de la sangre sino que además purifica la piel, elimina las toxinas y, sobre todo, es un remedio infalible contra el estrés y la resaca.
Pero para los rusos, el bania significa mucho más. Es todo un ritual. No es solo la purificación del cuerpo, sino también la del espíritu. Antaño el baño era un lugar sagrado y se solía situar en los patios de las casas. Normalmente se daban una sesión semanal de forma conjunta, ya que era costoso calentar el recinto. En la Rusia rural hasta hace poco el baño era el lugar habitual para dar a luz, debido a su esterilidad.
Ir al baño ruso para los moscovitas es lo mismo que ir a un club exclusivo para privilegiados. Los hombres se preparan para cada sesión como si fuera una despedida de solteros. En el vestuario del baño, que en la tradición rusa es también comedor, se pone una mesa con manjares, bebidas y un samovar, un recipiente metálico alto dotado de una chimenea interior con infiernillo que sirve para hacer té. Hay chistes rusos que hablan de sesiones de baño de varios días.
Algunas fotos de todo lo que he hablado:
Del sol a la lluvia, las cabras del vecino bajo ramas
Menudas pintas!
Mi Dacha, aun por construir la casa, pero ya tiene BANIA! Aqui se pueden ver la linea de pinos
Foto tomada desde la Dacha de mi cuñada, a lo lejos mi Bania
Indestructible
En Rusia es muy tipico tener gato, mas que perro, aqui la gatita de mi suegros
PULUKA MULUKA
El descanso del guerrero
1 cabras han nacido
Mi mujer viene caminando despues de hacer bonita la faena
Como me gusta este reloj!
Las fotos de arriba son con el mvl, ahora pondre unas que hice con la camara en otros viajes:
De camino a la casa, algunos patos asustados por el ruido del motor
Algunas dachas que puedes ver de camino a la mia
40 minutos que no se hacen largos, buenos momentos de pesca....
Bonita foto
A buscar setas que luego hacen en conserva, con vinagre, especies... MUY BUENO!
El tractor que me lleva a buscar los pinos
La estufa de la baña de mis suegros, abajo leña, lateral agua y encima las piedras, a disfrutar:clap:
Tengo muchas mas fotos, pero no quiero aburrir!
Un saludo a todos desde Rusia
